原標題：把兒子送上挪威一哥寶座，老魯德有自己的訣竅
球員生涯，老魯德不算是一名特別成功的球員，職業生涯戰績115勝145負，沒有一個巡回賽單打冠軍入賬。不過作為小魯德的教練，老魯德是成功的。
魯德本周世界排名來到第34位。
（記者 孫海光）ATP布宜諾斯艾利斯公開賽2月17日結束，首奪巡回賽冠軍的卡斯帕·魯德本周世界排名來到第34位，就此超越父親克里斯蒂安·魯德（第39位），成為挪威歷史上排名最高的球員。
世界排名145位的索薩是今年布宜諾斯艾利斯公開賽的超級幸運失敗者。由于智利球員加林的退賽，索薩以幸運失敗者身份進入正賽，并一路打進了決賽。這之前，索薩從未在巡回賽中打進過8強。不過到了決賽，索薩就沒有這么幸運了，他最終以1比6、4比6不敵卡斯帕·魯德，成就了后者職業生涯首個巡回賽冠軍。
21歲1個月的魯德成為2004年科里亞（22歲1個月）之后最年輕的賽會冠軍。從阿根廷網球名宿薩巴蒂尼手中接過冠軍獎杯后，魯德成為挪威第一個奪得巡回賽男單冠軍的球員。“非常開心，這是所有球員夢想和追逐的。”捧起冠軍獎杯的魯德稱為自己感到驕傲，“這是我的第一個冠軍，布宜諾斯艾利斯會成為我生命一個特別的地方。”
拿下賽點后，魯德興奮地跑到場地另一邊跟索薩擁抱，父親克里斯蒂安·魯德則在場邊不停鼓掌。1995年10月，老魯德的世界排名曾來到過第39位，刷新挪威男網最高世界排名。25年后，老魯德保持的這個紀錄被兒子打破。本周，小魯德的世界排名來到第34位，成為挪威男網新高。
球員生涯，老魯德不算是一名特別成功的球員，職業生涯戰績115勝145負，沒有一個巡回賽單打冠軍入賬。不過作為小魯德的教練，老魯德是成功的。“我有自己的經驗，會告訴他訓練時注意什么，參加哪些比賽。”老魯德稱，想成功必須要非常聰明，保持身體健康，訓練中也要刻苦努力。
四大滿貫賽中，小魯德也有不錯表現，去年法網打進第3輪，最終不敵費德勒。有意思的是，費德勒1999年第一次參加法網時，就曾經跟老魯德同分在一個1/4區。那一年，費德勒首輪輸給了拉夫特，老魯德則打進第3輪。此前接受采訪時，小魯德表示很喜歡費德勒，但他的偶像卻是納達爾。
記者 孫海光
編輯 王希翀 校對 翟永軍
