曾經(jīng)看到一個(gè)老外發(fā)帖吐槽
“改天請(qǐng)你吃飯”
“有空聯(lián)系”
... ...
在華夏這個(gè)人情社會(huì)
還有很多
“嘴上說(shuō)說(shuō)而已，當(dāng)真你就輸了”
得客套話
你還聽(tīng)過(guò)哪些客套話呢？
那么，今天得問(wèn)題來(lái)了
你知道“說(shuō)說(shuō)而已”
用英語(yǔ)怎么說(shuō)么？
一起學(xué)習(xí)一下吧。
“說(shuō)說(shuō)而已” 用英語(yǔ)怎么說(shuō)？
那你知道“說(shuō)說(shuō)而已” 用英語(yǔ)怎么說(shuō)么？很簡(jiǎn)單，就是：Just talk。
從零開(kāi)始學(xué)口語(yǔ)
例句：
It's just talk. He'd never carry out his threats.
這只不過(guò)是說(shuō)說(shuō)而已。他絕不會(huì)把他得恫嚇付諸行動(dòng)。
“恭維話”用英語(yǔ)怎么說(shuō)？
那“恭維話”用英語(yǔ)怎么表達(dá)呢？有一個(gè)對(duì)應(yīng)得單詞，就是：Flattery 奉承；高帽子；諂媚；恭維。
例句：
He's highly susceptible to flattery.
他愛(ài)聽(tīng)恭維話。
You're too intelligent to fall for his flattery.
你很聰明，不會(huì)受他得阿諛?lè)畛兴蟆?/p>
英語(yǔ)里面得“客套話”
我們常以為，外國(guó)人都是直性子，有什么說(shuō)什么。其實(shí)，外國(guó)人也很講究說(shuō)話得技巧。下面就學(xué)習(xí)幾句吧。
輕松玩轉(zhuǎn)單詞
例句：
She's heard so much about you. She's dying to meet you。
她久仰你得大名，非常想見(jiàn)你。
You flatter me.
你過(guò)獎(jiǎng)了。
Everything is going well. So far so good.
所有得事情都進(jìn)行得很好，到目前為止，一切順利。
May all your wishes come true.
愿你心想事成！
I really enjoyed meeting you.
我很享受與你得會(huì)談。
感謝說(shuō)明：文章來(lái)自網(wǎng)絡(luò)，如感謝涉及感謝等問(wèn)題，請(qǐng)與我們聯(lián)系，我們會(huì)在第壹時(shí)間進(jìn)行處理！謝謝您得體諒！
