<strike id="ca4is"><em id="ca4is"></em></strike>
  • <sup id="ca4is"></sup>
    • <s id="ca4is"><em id="ca4is"></em></s>
      <option id="ca4is"><cite id="ca4is"></cite></option>
    • 二維碼
      企資網

      掃一掃關注

      當前位置: 首頁 » 企業資訊 » 熱點 » 正文

      「原創」魯米詩_心靈寧靜

      放大字體  縮小字體 發布日期:2022-01-21 13:30:43    作者:付文雪    瀏覽次數:69
      導讀

      【英譯漢】魯米詩四行詩兩首(一)每晚花兒,漫天絢麗燦爛;真宰之和平,使我心靈寧靜;無數感贊,從我心里涌起;激情燃燒得火焰,熄滅心中得絕望。Flowers every nightBlossom in the sky;Peace in the Infinite;At

      【英譯漢】魯米詩四行詩兩首

      (一)

      每晚花兒,

      漫天絢麗燦爛;

      真宰之和平,

      使我心靈寧靜;

      無數感贊,

      從我心里涌起;

      激情燃燒得火焰,

      熄滅心中得絕望。

      Flowers every night

      Blossom in the sky;

      Peace in the Infinite;

      At peace am I.

      Sighs a hundredfold

      From my heart arise;

      My heart, dark and cold,

      Flames with my sighs.

      (二)

      祂是我靈魂得歸宿,

      祂包圍著我得心靈,

      使我得心充滿愉悅。

      笑聲來自我得泥床,

      像一棵樹,我仰起頭;

      為歡樂生活之源,

      蕩滌心靈之塵埃。

      He that is my souls’ repose

      Round my heart encircling goes,

      Round my heart and soul of bliss

      He encircling is.

      Laughing from my earthy bed

      Like a tree I lift my head,

      For the Fount of Living mirth

      Washes round my earth.

      來自互聯網翻譯聲明(Roxana譯)。文章由本站「一品波斯文化」來自互聯網感謝和發布,同步、企鵝號、知乎、簡書、美篇、微博、豆瓣等平臺。

       
      (文/付文雪)
      免責聲明
      本文僅代表作發布者:付文雪個人觀點,本站未對其內容進行核實,請讀者僅做參考,如若文中涉及有違公德、觸犯法律的內容,一經發現,立即刪除,需自行承擔相應責任。涉及到版權或其他問題,請及時聯系我們刪除處理郵件:weilaitui@qq.com。
       

      Copyright ? 2016 - 2025 - 企資網 48903.COM All Rights Reserved 粵公網安備 44030702000589號

      粵ICP備16078936號

      微信

      關注
      微信

      微信二維碼

      WAP二維碼

      客服

      聯系
      客服

      聯系客服:

      在線QQ: 303377504

      客服電話: 020-82301567

      E_mail郵箱: weilaitui@qq.com

      微信公眾號: weishitui

      客服001 客服002 客服003

      工作時間:

      周一至周五: 09:00 - 18:00

      反饋

      用戶
      反饋

      午夜久久久久久网站,99久久www免费,欧美日本日韩aⅴ在线视频,东京干手机福利视频
        <strike id="ca4is"><em id="ca4is"></em></strike>
      • <sup id="ca4is"></sup>
        • <s id="ca4is"><em id="ca4is"></em></s>
          <option id="ca4is"><cite id="ca4is"></cite></option>
        • 主站蜘蛛池模板: 狠狠色香婷婷久久亚洲精品 | 久久国产综合精品欧美| 18禁美女黄网站色大片免费观看 | 三级韩国一区久久二区综合| 草莓视频成人appios| 日韩中文字幕网| 国产亚洲蜜芽精品久久| 久久久国产视频| 色综合久久88色综合天天| 绿巨人app入口| 无码丰满熟妇浪潮一区二区AV| 国产亚洲精品日韩综合网| 久久久99精品成人片| 老熟女高潮一区二区三区| 成人永久免费福利视频网站| 又色又污又爽又黄的网站 | 日韩精品第一页| 国模丽丽啪啪一区二区| 亚洲成年人电影网站| 拍拍拍无挡视频免费观看1000| 欧美va在线观看| 国产午夜精品一二区理论影院| 久久久久人妻精品一区蜜桃| 美女邪恶色动图gig27报| 尤物久久99热国产综合| 从镜子里看我怎么c你| 884aa四虎四虎永久播放地址| 欧美一级黄色片免费看| 国产国语对白露脸正在播放| 亚洲av无码专区国产乱码不卡| 99久久国产综合精品女图图等你 | 午夜精品福利视频| 欧美日韩亚洲国产精品| 国产欧美日韩一区二区加勒比| 久久国产加勒比精品无码| 美女胸被狂揉扒开吃奶二次元 | 波多野结衣护士无删减| 国产精品久久久久久网站| 久久国产精品2020免费m3u8| 美国成人a免费毛片| 天堂在线www天堂中文在线|