唐代彩繪十二生肖俑
華夏得十二生肖,是源于本土還是由外國傳入,一直是個有爭議得話題。近年來,越來越多得考古發掘證明,早在先秦時期,華夏已出現了生肖文化,華夏得十二生肖,是華夏造,而非舶來品。
四大文明古國
都有自己得生肖文化
如果你和外國人交談,當聊到生肖時,你說你屬虎,外國人說他屬獅,你會不會感到很驚訝?其實,這一點也不奇怪,因為生肖文化并非華夏獨有,歷史上包括華夏在內得四大文明古國,都用十二生肖,此外,古希臘也有十二生肖,而且各國得十二生肖相似度甚高。這樣一來,關于十二生肖得起源問題便引起了爭論。
先來看看其他文明古國得生肖排列。古巴比倫得十二生肖是牡牛、山羊、獅、驢、蜣螂、蛇、犬、貓、鱷、紅鶴、猿、鷹。古埃及和古希臘得十二生肖與此基本相同,只是將蜣螂換成了蟹,另外,古希臘得生肖還將貓換成了鼠。這十二生肖中,牛、羊、蛇、犬、鼠、猿(即猴)與華夏得相同,獅大體上相當于華夏得虎,驢相當于馬,其他得均不相同。由此也可了解到古巴比倫、古埃及和古希臘得十二生肖文化在血緣上更為接近。
華夏和古印度得生肖文化屬于另一組。眾所周知,華夏得十二生肖是與十二地支相對應,其排列順序是:子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龍、巳蛇、午馬、未羊、申猴、酉雞、戌狗、亥豬。按古印度神話得記載,古印度十二生肖原為十二個神得坐騎,具體是招杜羅神得坐騎為鼠,毗羯羅神為牛,宮毗羅神為獅,伐折羅神為兔,迷立羅神為龍,安底羅神為蛇,安彌羅神為馬,珊底羅神為羊,因達羅神為猴,波夷羅神為金翅鳥,摩虎羅神為狗,和真達羅神為豬。排列順序跟華夏一樣,都是以鼠為起始,到豬結束。僅排第三和第十得生肖有所不同,第三個生肖,華夏是虎,古印度是獅,第十個生肖,華夏是雞,古印度是金翅鳥,因而可以說古印度得十二生肖與華夏得基本相同。
值得一提得是,遠在南美洲得墨西哥,古時也有“十二獸歷”,其中得虎、兔、龍、猴、犬、豬與華夏完全相同,其余六種則是當地古代常見得動物。而橫跨歐亞大陸得土耳其,其十二生肖竟有十一個和華夏得一樣,只有“龍”變成了“鱷魚”。可見雖然土耳其在地理上更靠近古巴比倫及古埃及、古希臘,但在生肖文化方面明顯與華夏和古印度更接近。
郭沫若主張“生肖外來說”
四大文明古國都有自己得生肖文化,其中古巴比倫和古埃及得基本相同,華夏和古印度得基本相同。四大文明古國都歷史悠久,是人類文明得發源地,而十二生肖真正得源頭,究竟在哪里呢?至今為止,主要有兩種觀點,一種是“生肖外來說”,另一種是“生肖源于華夏說”。
持“生肖外來說”觀點得代表,是清人趙翼和現代文化名人郭沫若。趙翼在《陔余叢考》中說:“蓋北俗初無所謂子丑寅卯之十二辰,但以鼠牛虎兔之類分紀歲時,浸尋流傳于華夏,遂相沿不廢耳。”認為生肖是從華夏北方得游牧民族傳入華夏,當然,他說得“外來”,也只是相對于中原地區而已,所以他也不能算是一個為“外來說”持有者。郭沫若在《甲骨文字研究·釋干支》中說:“此肖獸之制不限于東方,印度、巴比倫、希臘、埃及均有之,而其制均不甚古,無出于西紀后百年以上者。意者此殆漢時西域諸國,仿巴比倫之十二宮而制定之,再向四周傳播者是也。”認為十二生肖源于巴比倫天文學得黃道十二宮,傳入華夏得時間是漢武帝通西域之時。而十二生肖文化得出現,不會早于公元前100年。
華夏十二生肖得產生
可追溯到春秋戰國
持“生肖源于華夏說”觀點得學者則認為,早在公元前100年之前,華夏得古代文獻已經出現了關于十二生肖得記載。在《詩經·小雅·吉日》中,就有“吉日庚午,既差我馬”之說,意思是庚午吉日時辰巧,獵馬已經選擇好。很明顯,這首寫周王擇吉日田獵得詩,已經將十二地支中得“午”和“馬”對應起來。
如果認為這只是一種巧合得話,那么,1975年在湖北云夢縣睡地虎十一號墓出土得竹簡《日書》,則提供了更有力得證據。《日書》甲種有一章占卜“盜者”得相貌特征,其內容為:“子,鼠也。盜者兌口,希須……丑,牛也。盜者大鼻,長頸……寅,虎也。盜者壯,希須,面有黑焉,不全于身……卯,兔也。盜者大面……辰,盜者男子,青赤色……巳,蟲也,盜者長而黑,蛇目……午,鹿也。盜者長頸……未,馬也。盜者長須……申,環也,盜者圓面……酉,水也。盜者而黃色……戌,老羊也。盜者赤色……亥,豕也。盜者大鼻……”這一章所記十二生肖,與現在流行得說法大致相近。據考證,睡地虎十一號墓得下葬時間是秦始皇三十年,即公元前217年。據此,華夏十二生肖得產生至少可以追溯到秦以前得春秋戰國時期。
此外,下葬年代與睡地虎十一號墓相近得甘肅天水放馬灘秦代墓,1986年4月出土了甲、乙兩種《日書》竹簡,其中也有“盜者”得記錄:“子,鼠矣。丑,牛矣。寅,虎矣。卯,兔矣。辰,蟲矣。巳,雞矣。午,馬矣。未,羊矣。申,猴矣。酉,雞矣。戌,犬矣。亥,豕矣。”該記錄中地支與生肖得對應關系,除“辰蟲”和“巳雞”外,其余與現在流行得說法完全相同。
而與現在流行得十二生肖完全一致得記載,則出現在東漢王充得《論衡》中。該書《物勢篇》記載了十一種生肖:“寅,木也,其禽虎也。戌,土也,其禽犬也。丑、未,亦土也,丑禽牛、未禽羊也……亥,水也,其禽豕也。巳,火也,其禽蛇也。子亦水也,其禽鼠也。午亦火也,其禽馬也……酉,雞也。卯,兔也……申,猴也。”該篇沒有記載得“辰龍”,則出現在《言毒篇》中:“辰為龍,巳為蛇。辰、巳之位在東南。”王充所記載得十二地支與十二生肖得對應關系及五行屬性,與現在得說法完全一致,從未變過。可見早在東漢時期,華夏得十二生肖系統已定型。
相比之下,古巴比倫、古埃及、古希臘,對十二生肖產生于公元前100年均無確切可信得記載,因此不能作出華夏得生肖文化源于這幾個古國得結論。而印度有關十二生肖得傳說雖然古老,但印度與華夏得文化交流,是漢代以后得事情。如果說生肖文化由印度傳入華夏,與華夏早在漢代之前已出現生肖記載得事實也明顯不符。因此,起碼至目前為止,我們完全可以確定,華夏得十二生肖文化,獨立產生于先秦時期,并定型于漢代。是真正得華夏造,而非舶來品。
文、圖/廣州感謝 鐘葵