<strike id="ca4is"><em id="ca4is"></em></strike>
  • <sup id="ca4is"></sup>
    • <s id="ca4is"><em id="ca4is"></em></s>
      <option id="ca4is"><cite id="ca4is"></cite></option>
    • 二維碼
      企資網

      掃一掃關注

      當前位置: 首頁 » 企業資訊 » 資訊 » 正文

      雷神山護士巧用“方言翻譯”照顧病患這里的任務依然艱巨

      放大字體  縮小字體 發布日期:2020-03-16 16:47:26    瀏覽次數:106
      導讀

      吉林3月16日電 (石洪宇)疲憊和呼吸受限沒能拖住周璐娜的前進腳步,她告誡自己:目前還沒到可以松懈之時。方艙休艙、下降的數字、復工計劃,傳來的都是好消息,但決戰會在雷神山和火神山打響。 周璐娜的

      吉林3月16日電 (石洪宇)疲憊和呼吸受限沒能拖住周璐娜的前進腳步,她告誡自己:目前還沒到可以松懈之時。方艙休艙、下降的數字、復工計劃,傳來的都是好消息,但決戰會在雷神山和火神山打響。

      周璐娜的戰斗一直在繼續,分配給她的都是危重患者,每天4個小時的值班要保持專注。31歲的她是吉林中西醫結合醫院重癥醫學科護士,2月15日隨吉林省醫療隊奔赴武漢,次日進駐雷神山。“這里的戰斗關系到全局?!?/p>

      擺在周璐娜面前的困難一個個被排除掉了,防護裝備從稀缺到充足、專業設備由少到多,有了更充足的人手以及更科學的診療方案。但不是所有困難都可以從宏觀面上解決,與患者溝通只能靠醫護人員自己。

      周璐娜在武漢。周璐娜供圖

      2月27日住進病區的潘阿姨今年65歲,是個地道的武漢人,潘阿姨沒有讀過書,也不識字,只會湖北方言。責任護士周璐娜和她的第一次溝通以失敗告終?!昂狈窖允湓捨衣牪欢痪?,我只能手腳并用去猜對方的意思。”周璐娜穿著全套防護裝備,這次溝通讓她有更強烈的窒息感。

      困惑、焦急和歉意也掛在潘阿姨的臉上,其用手部動作幫忙表達也無濟于事。周璐娜用東北話安慰對方:事情不大,我想辦法解決。她提議對方可以用手機把想說的話打出來,但對方表示自己也不會打字。

      在又一次并不順暢的溝通中,周璐娜了解到潘阿姨有個兒子。她轉念一想,他正好可以充當兩人的“方言翻譯”。交班后,周璐娜加了他的微信,詢問全家生活狀況,囑咐防疫事宜,又特意交代潘阿姨如果有什么需要可以隨時溝通。

      兩人有了“翻譯”,溝通和感情都近了。一次潘阿姨面露難色,周璐娜主動詢問“翻譯”才了解到,其胃口不好,想吃酸的。

      作為東北人的周璐娜簡單直接,“這有什么難的”。而后將醫院配發給醫護人員的桔子、橙子、酸奶、果丹皮給了對方。潘阿姨見到這些零食掉下了眼淚。

      周璐娜聽不懂湖北方言,但是她從對方的表情里讀到了感謝。其兒子后來用微信翻譯表達:感謝你對我方方面面的照顧,我會配合治療。

      有些時候則不需要“翻譯”在場。比如藥盒空了,潘阿姨會敲敲瓶子;吃飯時露出笑臉是稱贊“飯菜很好吃”;雙手合十表達的是感謝。

      病情卻必須要通過翻譯才能表達清楚。潘阿姨一次覺得“難以啟齒”,周璐娜以為病情突然出現變化還緊張了一陣,通過“翻譯”她才明白對方的意思:不太好意思說,有些便秘,希望提供一些藥。

      問題解決后,潘阿姨還通過“翻譯”表達:真的不想給你們(醫護人員)添麻煩。

      經過一段時間治療,潘阿姨的病情有了明顯好轉,原來吃的藥也停了大半。最后一次使用“翻譯”是幾天前,潘阿姨準備出院了。“翻譯”的回復是:“等疫情過去了,一定要來武漢玩,我讓兒子給你當導游?!倍螅缸佣硕急磉_了感謝。

      但留給周璐娜休整的時間十分有限。潘阿姨出院后,空出的病床馬上又來了新的患者?!拔伊私獾降南⑹?,綜合性醫院正在恢復原來的功能,準備接診其他疾病患者,雷神山和火神山要做好承接工作。任務仍然很艱巨?!?/p>

      周璐娜要繼續保持專注,也需要一些來自心底的力量。潘阿姨和兒子見面了,他們寄來一封感謝信,這讓她想起自己遠在千里之外的女兒,她們已經一個月未見。(完)

       
      (文/小編)
      免責聲明
      本文僅代表作發布者:個人觀點,本站未對其內容進行核實,請讀者僅做參考,如若文中涉及有違公德、觸犯法律的內容,一經發現,立即刪除,需自行承擔相應責任。涉及到版權或其他問題,請及時聯系我們刪除處理郵件:weilaitui@qq.com。
       

      Copyright ? 2016 - 2025 - 企資網 48903.COM All Rights Reserved 粵公網安備 44030702000589號

      粵ICP備16078936號

      微信

      關注
      微信

      微信二維碼

      WAP二維碼

      客服

      聯系
      客服

      聯系客服:

      在線QQ: 303377504

      客服電話: 020-82301567

      E_mail郵箱: weilaitui@qq.com

      微信公眾號: weishitui

      客服001 客服002 客服003

      工作時間:

      周一至周五: 09:00 - 18:00

      反饋

      用戶
      反饋

      午夜久久久久久网站,99久久www免费,欧美日本日韩aⅴ在线视频,东京干手机福利视频
        <strike id="ca4is"><em id="ca4is"></em></strike>
      • <sup id="ca4is"></sup>
        • <s id="ca4is"><em id="ca4is"></em></s>
          <option id="ca4is"><cite id="ca4is"></cite></option>
        • 主站蜘蛛池模板: 免费播看30分钟大片| 国产日产高清欧美一区| 亚洲日韩精品无码专区加勒比| 91高端极品外围在线观看| 欧美亚洲另类热图| 国产日韩欧美亚洲| 久久久无码精品亚洲日韩蜜臀浪潮| 老鸭窝毛片一区二区三区| 少妇饥渴XXHD麻豆XXHD骆驼| 亚洲黄网在线观看| 偷窥欧美wc经典tv| 日韩av片无码一区二区三区不卡| 四虎地址8848最新章节| mm1313亚洲国产精品无码试看| 欧美野外疯狂做受xxxx高潮| 国产激情精品一区二区三区| 久久久综合中文字幕久久| 精品人体无码一区二区三区| 国模gogo大胆高清网站女模| 亚洲av无码片区一区二区三区| 色综合久久综合网欧美综合网| 好大灬好硬灬好爽灬| 亚洲国产精品激情在线观看| 韩国伦理片久久电影网| 少妇无码AV无码一区| 亚洲成a人片在线不卡| 高清一区高清二区视频| 宝贝乖女好紧好深好爽老师 | 久久久久久亚洲精品中文字幕| 精品日韩欧美一区二区三区| 国产网红在线观看| 久久国产三级精品| 男女一级做片a性视频| 国产真实迷j在线播放| 中文在线√天堂| 欧美成人免费高清视频| 国产三级一区二区三区| 99精品国产在热久久无毒不卡| 日韩美女性生活视频| 免费看黄色视屏| 久久精品久噜噜噜久久|