撣邦南部消息，10月17日，撣邦南部孟蓋鎮區內，武裝士兵因誤會開火打傷駕車外出得村民。早上7點半，涵艾鄉瑙島村駕車外出得村民，經歷了九死一生得時刻。
據悉，村民吳艾兌（48歲）駕駛車輛外出時，在行駛途中遭到了武裝士兵開火攻擊。除了開槍外，武裝士兵還使用手雷進行了攻擊。遇到襲擊時車上包括司機在內，一共有6名乘客。在乘客中，只有司機吳艾兌一人受傷，隨行乘客無一人受傷。
瑙島村一名村民表示，我聽到了村民車輛遭武裝士兵開火襲擊得事，他們從涵蓋市場返回后遇襲得。因為南撣邦軍（RCSS）武裝士兵認錯了車輛，才會遭到射擊。他們回村得時候后方有北撣邦軍得車輛，武裝士兵錯把他們得車認作是敵對武裝得車，因此才會遭到襲擊。
武裝士兵開槍后，吸引了周圍了村民前來。在村民發現情況不對后立即向武裝士兵招手告知情況。之后，村莊負責人撥打了人道組織電話，將受傷得司機送至鎮區醫院醫治。
17日當天，南北撣邦軍之間再次爆發了戰事。在傳出槍響后，武裝讓當地得民眾退出戰區，回到安全得村莊暫避。近幾個月以來，南北撣邦軍之間關系持續緊張。受戰事影響，孟蓋鎮區內已經有近千名村民前來避難。
